Herzlich willkommen beim Julim-Journal, dem Online-Journal der AJuM der GEW
Maurice Sendak ist tot
Geschrieben von: www.julim-journal.de /uhb
Am 8. Mai 2012 ist einer der bekanntesten amerikanischen Kinderbuch-Illustrator 83-jährig an einem Schlaganfall gestorben. Maurice Sendaks berühmtestes Werk, «Wo die wilden Kerle wohnen» (Where the wild things are) erschien bereits 1963, von der Kritik hoch gelobt, von ängstlichen Eltern eher abgelehnt.«Das kann man den kleinen Seelen doch nicht zumuten!»
Sendak dagegen hielt viel davon, die Kinder ernst zu nehmen und sie auch zu fordern: «…Es sollte mehr ernsthafte Bücher für Kinder geben. Es ist erniedrigend für Kinder, wenn man so schreibt wie für Idioten.»
Er liebte es – wie in «Als Papa fort war» (Outside over there) - einen kleinen Moment zu einer ganzen Geschichte zu dehnen und er zitiert gern auch andere Künstler (ebendort Philipp Otto Runge u. a.). Sein zuletzt in Deutschland erschienenes Buch ist «Brundibar», eine Adaption einer Kinderoper, die in den letzten Kriegsjahren im KZ Theresienstadt aufgeführt wurde. Sie führt zurück zu seinen Quellen: 1928 war er selbst zwar in New York City geboren, hatte aber noch viele Verwandte in Polen und Deutschland, Juden wie er, die den Holocaust zum großen Teil nicht überlebten.
Sendak lebte über 50 Jahre mit dem Psychoanalytiker Eugene Glynn zusammen und outete sich erst nach dessen Tod im Jahr 2008.
In der Datenbank der AJuM findet man vor allem im Archiv eine Reihe von Rezensionen, zum Teil zum gleichen Buch: Brundibar, Herr Hase du das schöne Geschenk, Higgelti Piggelti Pop oder Es muss noch mehr im Leben geben als alles und natürlich die Wilden Kerle als Buchneuauflage und als CD.
anspruchsvoll + liebevoll + wertvoll = Monterosa
Geschrieben von: www.julim-journal.de /uhb
Bevor sie im September 2010 einen eigenen Verlag, den Monterosa-Verlag, in Karlsruhe gründete, arbeitete Claudia Gliemann über 15 Jahre als Übersetzerin aus dem Englischen ins
Deutsche. Man findet ihren Namen in Bildersachbüchern (Leonardo da Vinci, Kleopatra, Das Leben im alten Griechenland, Piraten und Schmuggler – alle bei Arena) und in Kinderbüchern (Ottoline und …, Aberwitzige Abenteuer … - bei Carlsen / Namenlos bei RoRoRo, weitere Bücher bei Patmos, Sauerländer, Könemann, Heyne), insgesamt hat sie in den 15 Jahren dieser Tätigkeit über 50 Bücher ins Deutsche übertragen.
Inzwischen sind die ersten sechs Bücher im Monterosa-Verlag erschienen:
Weiterlesen: anspruchsvoll + liebevoll + wertvoll = Monterosa
KIBUM-Preis 2012
Geschrieben von: www.julim-journal.de/redaktion
Die Stadt Oldenburg schreibt in diesem Jahr erneut den Preis für literarische und künstlerische Leistungen auf dem Gebiet der Kinder- und Jugendliteratur aus. Der Kinder- und Jugendbuchpreis ist mit einer Ehrengabe von 7.600 Euro verbunden. Er wird an Autorinnen und Autoren beziehungsweise Illustratorinnen und Illustratoren verliehen, die
erstmals mit einem eigenständigen Werk auf dem Gebiet der Kinder- und Jugendliteratur an die Öffentlichkeit treten. Mit dem Preis möchte die Stadt Oldenburg einen Beitrag zur Förderung von innovativen und kreativen Ideen (noch) Unbekannter leisten.
Bücher, die nach dem 15. Juni 2011 erschienen sind, und unveröffentlichte Manuskripte können bis zum 15. Juni 2012 an die Stadtbibliothek, Peterstraße 3, 26121 Oldenburg, geschickt werden. Es müssen fünf Exemplare eingereicht werden.
Detaillierte Informationen zu den Vergaberichtlinien gibt es hier.
Goethes Osterspaziergang
Geschrieben von: Jörg Schlewitt
Reihe Poesie für Kinder
OSTERSPAZIERGANG von Johann Wolfgang von Goethe mit Bildern von Klaus Ensikat
Kindermann Verlag, Berlin 2012
ISBN 978-3-934029-47-7
14,50 €
Vom Eise befreit sind Strom und Bäche durch des Frühlings holden, belebenden Blick… das sind die ersten Zeilen von Goethes Gedicht, das wohl ebenso bekannt sein dürfte wie sein berühmtes Hauptwerk „Faust I“ , dem das Gedicht entnommen ist.
Generationen von Schülerinnen und Schülern haben den Osterspaziergang im Unterricht kennen gelernt, in vielen Lesebuchausgaben ist es zu finden und es gehört wohl auch zu den Gedichten, die am häufigsten auswendig gelernt wurde.
LesePeter Jugendbuch im Juni 2012 / Auswahlliste
Geschrieben von: www.julim-journal.de/cjh
Der LesePeter ist eine Auszeichnung der AJuM, der in den Sparten Bilder-, Kinder-, Jugend- und Sachbuch monatlich abwechselnd vergeben wird. Die Auswahl fällt nicht immer leicht. Es folgen Kurzrezensionen aus dem Bereich LesePeter Jugendbuch, aus denen der LesePeter Jugendbuch 2012-Juni gewählt wurde.
Die ungekürzten Besprechungen – ggf. auch weitere von anderen Rezensenten – sind in der DATEINBANK der AJuM unter www.ajum.de nachzulesen.
Weiterlesen: LesePeter Jugendbuch im Juni 2012 / Auswahlliste
Weitere Beiträge...
Seite 1 von 6
